最近在重看央视版的《三国演义》。车辚辚,马萧萧,逃难的百姓在泥泞的道路上错杂地前行,步履蹒跚的老人不时被绊倒在地上。路漫漫,水滔滔,一位女子穿着孝服逃难,怀里抱着的孩子在上船之后没了呼吸,她面目狰狞地扑上前去,被人拉住。士兵扯下红色的军旗裹住孩子,丢进江中。此时歌声响起——“百姓何辜遭离乱,欲渡长河少行船。”

携民渡江之后,刘备退居夏口。诸葛亮赴东吴见孙权,结成孙刘联盟,共抗曹操的百万大军。东吴庞统献连环计,称铁锁连舟,可使士兵如履平地。曹操纳此计,东吴用火攻,将曹军打得大败。

这种故事看多了,让人不免认为那雄姿英发,横槊赋诗,义薄云天的英雄是自己。央视版《三国演义》好就好在花了极大的篇幅来描绘赤壁之战时的惨状,士兵们的惨叫被淹没在火海里,江水上,马蹄下。庞统向曹操献连环计后,被徐庶在江边拦住。庞统恳切道:“元直若说破我计,可惜江南八十一州百姓的性命,都要被元直断送。”而徐庶回应:“那此间八十三万人马又待如何呢,同是芸芸众生,何故厚彼薄此?”

那段时间恰巧也在看王鼎钧的回忆录。王鼎钧,山东兰陵人,一九二五年出生,著有回忆录四部曲《昨天的云》、《怒目少年》、《关山夺路》和《文学江湖》。一九三八年,日军攻山东临沂,伤兵路过家门口,镇公所立即动员民众烧开水,煮稀饭,给学生一人发一把蒲扇,给伤兵赶苍蝇。母亲们端水来给伤兵洗手擦脸,擦干净之后,露出一张孩子的脸。¹

后来,王鼎钧一家也成了难民,奔逃时“像铁屑粘附在磁石上,脚不点地。”难民群听到枪声,呼吸急促起来,没人抬头看,也没人能跑得更快。²

再后来,他做流亡学生,队伍走得飞快,人人怕扫荡,怕盘缠用光,怕中途生病。流亡者没有闲心掉眼泪,只是把肥皂切成薄片,塞在独轮车的车轴旁边,防它吱吱作响。³

赤壁之战,百万之众,最后只剩几个人的名字。《昨天的云》里有段话说得好:“那死亡经过平淡无奇的,在死者家属吞声时就湮灭无闻了,能够传到教堂院子里来的,都有些曲折耸动。然后,再经过众人过滤,百中取一,进入街谈巷议,然后,千中取一,进入渔樵闲话。最后成为故事。”

所谓大人物和小人物,是相对的概念。人们常说,小人物不必写回忆录,即使写了,也没人看。倘若王鼎钧不写,他不过是个流亡半生,辗转各地的普通人,但是写下来,就有人知道,日本飞机轰炸宿迁的第四天下午,有一支中学生乐队沿街募捐,满院子的男女老少都掏出钱来,在他们抬着的大木箱的小孔里投下去。乐队整队,领队三指并拢,向人群行了童子军礼,改奏进行曲,抬着捐款箱离开。⁴

人又能知道,妇女和老翁给当时政府管的游击队送“给养”,穿着布满补丁的棉衣,挑着瓦罐,一字排开,在寒风中瑟缩等待。游击队的人认为送来的食物太粗粝,把这些低头缩颈的人大骂一顿,一个一个地把瓦罐踢翻,热腾腾的高粱地瓜稀饭流了一地。又抓过一支步枪,用枪托把瓦罐一个一个捣破。⁵

还年轻的王鼎钧看到这些,对队里的人说,老百姓很穷,很苦,有些游击队帮老百姓挑水推磨。那人跳起来,指着他喊:“你这个小八路!你不去当八路,在这里待着干什么!”

做流亡学生时,他阅读,读战争史,名人的回忆录,但是没找到多少可用的材料——“皇皇巨著之中,赫赫巨人之下,青年只是一行数字,军人只是一个番号。无定河边骨向来不设户籍,那些书里有天下,没有苍生。”⁶

赤壁之战一千八百多年以后,在南涅水石刻的展览上,我看到了一个被刻在佛造像上的愿望:三过见存,普登道众;上及世恩,下及三友;波及六道,行满果园;普降福利所。佛像主名为王猛虎,其妻名为孙莲花。

这是我第一次看到这两个名字,我只知道,这是王猛虎和孙莲花的愿望,别的一概不知。石像落成于南北朝,那也是一个离乱苦辛的时代。

展览出口用一些祝福语来装饰,我抬头看,最上面一句是——“兵甲平息”。旁边那句是——“万民安乐”。

一周以后,以色列对伊朗发动军事打击。

我把这一切,都写下来。


参考

  1. 王鼎钧:《昨天的云》,收入《王鼎钧回忆录四部曲》,生活·读书·新知三联书店,2013年,第三章。
  2. 王鼎钧:《昨天的云》,收入《王鼎钧回忆录四部曲》,生活·读书·新知三联书店,2013年,第六章。
  3. 王鼎钧:《怒目少年》,收入《王鼎钧回忆录四部曲》,生活·读书·新知三联书店,2013年,第三部,第三节。
  4. 王鼎钧:《昨天的云》,收入《王鼎钧回忆录四部曲》,生活·读书·新知三联书店,2013年,第八章。
  5. 王鼎钧:《昨天的云》,收入《王鼎钧回忆录四部曲》,生活·读书·新知三联书店,2013年,第十二章。
  6. 王鼎钧:《怒目少年》,收入《王鼎钧回忆录四部曲》,生活·读书·新知三联书店,2013年,代序。